今天接上次所讲,我们继续来聊一聊关于海南*花梨的俗名,然后就结束这一节。
俗名五:降香
根据古籍所记载来看,历史上的文献特别是地方志从来没有认为*花黎就是降香,是后人蔡易安先生(年《清代广式家具》86页)所提:““*花梨”广州称为“降香””。
另外还有林仰三、苏中海两位先生凭着两点理由认为*花梨是降香檀
1、年*花梨小标本的鉴定结果
2、降香檀在海南早期被称为花梨,直到今天仍是这样
但最终还是因为木材学家的坚持以及大量古籍中所记载的:“(*花梨)降真香相似”而最终没有采纳林、苏两位先生的“降香檀”一说。
由此可以看出琼粤之间对于海南*花梨的俗称在早先是有区别的。直到如今也有许多地方成海*为降香檀的原因可能就是如此。
降香*花梨俗名六:*花梨
*花梨这个俗名是现在使用的最多的名字了。但是大家可能不知道,这个名字在之前还没多少人用,用的多的还是花梨、花榈之类。直到现在也没有人能说清楚为什么要在花梨前加上一个“*”字,却又大多习惯了这个名字。对于其来源现在有两种说法,说出来与大家一同学习:
1、张德祥先生认为清末大量使用低档花梨,故在前面加了个“*”字;
2、可能是20世纪30年代由著名建筑学家梁思成先生组建的中国营造学社,为了在明式家具研究中将新老花梨区别,便将老花梨改成新花梨。
现在已经有学者在探究“*花梨”一词的来历和相关历史,希望其结果能够今早出来。
农民上山找料图俗名七:*花黎
*花黎,这个词应该能算是学术界上对于海*的标准称呼了:近几年关于北京故宫、恭王府的明清家具的著作中,已将“*花梨”改成了”*花黎“。其他学术性杂志或论文也如法炮制。
这个俗称应该是关于降香*檀(海南*花梨)大的俗称中最晚产生的。首次出现于出版物中应该是在年第9期的《收藏家》,由周默先生所编写的《明清家具的材质研究之二——*花黎》,第十期,第十一期也有。他所列举的理由有三:
第一、史籍多有记载“花黎”这个名称。如《诸藩志》、《海槎馀录》等以及海南和广东的地方志都有记载。
《诸藩志》《海槎馀录》第二、海南*花黎是中国硬木家具中唯一的完全生长在中国境内,主产在海南岛黎母山及其周围林区的木材,与黎锦、黎语、黎母山一样与黎族有着密不可分关系。是海南岛黎族赖以生存的主要贸易商品,也是与岛外商人或统治者争夺生存权的有力武器。
《琼黎风俗图》第三、用来区别进口的豆科紫檀属花梨木类的树种。与进口的草花梨、花梨等以示区分而不使人误解。
草花梨总结:海南*花梨的来源与其名字一般,由于历史、经济、文化等原因难以考证其正确与否。但是目前约定俗成的是*花梨。相较而言更为规范的我认为是*花黎。而这个神奇的树木光名字也就已经让人看得头昏眼胀,不觉心生敬畏。那么到这里我们学其俗名就已经结束了,请大家多多